에이전틱 AI와 Amazon Bedrock AgentCore를 활용한 전문가 팀 시뮬레이션
이 글은 AWS Spatial Computing Blog에 게시된 Simulating Expert Teams with Agentic AI and Amazon Bedrock AgentCore 를 한국어로 번역 및 편집하였습니다. 소개 여러 전문 분야에 걸친 기술적 질문에 답하는 것은 단순히 정답을 찾는 문제가 아닙니다. 가장 어려운 부분은 그 답을 제공할 수 있는 적절한 사람들을 조율하는 일인 경우가 많습니다. 만약 AI가 전문가 팀을 대체하는
AI AgentAI/MLAWSData AnalysisDevOps
하네스 엔지니어링으로 본 Deep Insight – 로컬 개발에서 프로덕션 운영까지의 설계 여정
AI에게 단순히 “잘 해봐”라고 시키는 것과, AI가 스스로 만들고 평가하고 개선하는 Agentic 시스템을 설계하는 건 완전히 다른 결과물을 만들어냅니다. AWS Korea SA Team은 Agentic AI 시스템을 개발할 때 마주하는 다양한 기술적 챌린지들을 직접 풀기 위해 ‘Deep Insight’, 사용자가 업로드한 CSV 데이터와 분석 질문을 받아 최종 DOCX 리포트를 생성하는 프로덕션 Multi-Agent 시스템을 개발했고, 세
AI AgentAWSBackendData AnalysisDevOps
Amazon Bedrock Agents와 AWS Support 자동화 워크플로우 (SAW)를 통한 AWS 리소스 문제 해결 간소화 Part 2 – 다양한 런북 통합 실전 가이드
이 글은 AWS Korea 기술 Blog에 게시된 Amazon Bedrock Agents와 AWS Support 자동화 워크플로우 (SAW)를 통한 AWS 리소스 문제 해결 간소화에 이어서 작성되었습니다. 해당 글을 함께 참조하시어 본 글에서 다룰 내용을 이해하시는 데 도움을 받으시길 바랍니다. 지난 글에서 우리는 Amazon Bedrock Agents와 AWS Support Automation Workflows (SAW) 런북을 활용하여 AW
AWSDevOpsTools
Amazon Aurora PostgreSQL에서 pgvector 0.8.0을 통한 벡터 검색 성능 및 관련성 향상
이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Supercharging vector search performance and relevance with pgvector 0.8.0 on Amazon Aurora PostgreSQL by Shayon Sanyal을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 효율적인 벡터 유사성 검색은 시맨틱 검색, 추천 시스템, 그리고 검색 증강 생성(RAG) 구현에 있어 핵심 구성 요소가 되었습니다. Amazon Aur
AWSDatabasePostgreSQLRAGSearch
LG전자 ES사업부, Agentic Workflow로 전문 엔지니어처럼 도면을 분석하다
이 블로그는 LG전자 ES사업부와 AWS Generative AI Innovation Center의 협업으로 작성되었습니다. 숙련된 엔지니어가 2-3일 걸리던 건물 도면 분석, AI가 10분 만에 완료한다면? LG전자 ES사업부는 상업용 건물을 위한 에너지 효율적인 공조 시스템과 Building Management Systems (BMS, 건물 관리 시스템)를 개발하는 글로벌 리더입니다. 실시간 모니터링과 에너지 최적화를 통해 건물 운영의 효율
AI AgentAI/MLAWSData AnalysisMLOps
야놀자의 Strands SDK와 Bedrock AgentCore를 활용한 AIOps Agent 구축 사례
현대 기업의 인프라 운영 환경은 점점 더 복잡해지고 있습니다. 클라우드 네이티브 아키텍처의 확산과 마이크로서비스 기반 애플리케이션의 증가로 인해 운영팀은 수많은 반복적인 작업과 장애 대응에 시달리고 있습니다. 야놀자는 이러한 운영 과제를 해결하기 위해 Amazon Bedrock AgentCore를 활용한 AIOps Agent 구축 프로젝트를 진행했습니다. 이 글에서는 야놀자가 6개 팀, 14명의 엔지니어와 함께 6주간 AWS와 협력하여 어떻게
AWSDevOpsInfraMSA
25년차 기자가 만든 AI 뉴스 서비스: 서울경제신문의 Amazon Bedrock 프롬프트 엔지니어링 실전 사례
이 글은 코딩을 모르는 경제신문 기자가 대학생 인턴과 함께 AWS 서버리스 서비스를 활용해 4개의 AI 뉴스 서비스를 구축하고, AI를 활용해 뉴스 동영상 제작을 자동화함으로써 2025년 한 해 동안 6,044만 뷰와 1억원이 넘는 매출을 달성한 이야기입니다. 기자에게는 도메인 지식은 있었지만 기술적으로 구현할 방법이 없었습니다. 하지만 2025년, Amazon Bedrock과 AWS Lambda를 만나 방법을 찾았습니다. 기자가 가진 노하우를
AI/MLAWSBackendDevOpsMLOps
EKS Application 로그를 Amazon Bedrock으로 자동 요약하는 시스템 구축하기
1. 개요 본 글에서는 Amazon EKS 환경에서 발생한 애플리케이션 로그를 기반으로, Athena와 Amazon Bedrock을 활용하여 장애 분석 리포트를 자동 생성하는 과정을 설명합니다. CloudWatch Logs에 수집된 로그를 S3로 적재한 후, Athena를 통해 분석 가능한 형태로 가공하고,이를 다시 Bedrock의 Claude 모델에 전달하여 장애 원인 및 패턴을 자동으로 도출합니다. 이를 통해 운영자는 대량의 로그를 직접 분
AWSBackendData AnalysisDevOpsMLOps
Neptune GraphRAG Toolkit을 활용하여 정교한 비정형 데이터 검색하기
본 게시글은 AWS Database Blog에 게시된 ‘Introducing the GraphRAG Toolkit by Ian Robinson and Abdellah Ghassel’을 한국어 번역 및 편집하였습니다. Amazon Neptune이 그래프 기반 검색 증강 생성(RAG, Retrieval-Augmented Generation) 워크플로를 누구나 더 쉽게 구축할 수 있도록, Neptune 기반의 오픈 소스 Python 라이브러리 Gra
AWSData EngineeringPythonRAGSearch
클라우드 환경에서의 비디오 인텔리전스 구현 : TwelveLabs로 시작하는 AI 영상 분석 5부 – 비디오 임베딩을 위한 Vector DB 비교
배경 이 블로그 시리즈에서는 TwelveLabs의 비디오 인텔리전스 기술을 AWS 클라우드 환경에서 활용하는 방법을 단계별로 살펴봤습니다. 1편과 2편에서는 VoD 및 준실시간 환경에서의 비디오 분석 파이프라인을 구축했고, 3편에서는 Strands Agent를 활용한 Agentic video engine을 구현했습니다. 그리고 4편에서는 Amazon Bedrock에서 제공하는 TwelveLabs Marengo 3.0의 멀티모달 임베딩 전략과 검
AI/MLAWSBackendData EngineeringDevOps
클라우드 환경에서의 비디오 인텔리전스 구현: TwelveLabs로 시작하는 AI 영상 분석 3부 – Strands Agent를 활용한 Agentic video engine구현
소개 지난 1부에서는 VoD 환경에서의 비디오 분석 파이프라인 구축을, 2부에서는 AWS 미디어 서비스를 활용한 준실시간 분석 파이프라인을 다루었습니다. 이번 3부에서는 한 단계 더 나아가, AI 에이전트가 스스로 판단하고 도구를 선택하여 영상을 분석하는 에이전틱(Agentic) 비디오 엔진을 구축하는 방법을 소개합니다. 기존 1부와 2부의 파이프라인은 미리 정해진 순서대로 영상을 임베딩하고 검색하는 고정된 워크플로 방식이었습니다. 하지만 실제
AI AgentAI/MLAWSData Analysis
Part 1: 삼성계정 서비스의 AI SecOps, Multi-Agent로 진화하는 보안 위협 탐지
이번 포스팅은 삼성전자 서비스의 핵심, 삼성계정 서비스에서 서비스 운영에 실질적인 문제를 해결하는데 GenAI를 어떻게 활용하는지 소개 하는 2부작 시리즈 포스팅입니다. 사례가 AWS 기술블로그를 통해 세상에 알려질 수 있게 도움주신 모든 분들에게 감사의 마음을 전합니다. Part 1: 삼성계정 서비스의 AI SecOps – Multi-Agent로 진화하는 보안 위협 탐지 (현재) Part 2: 삼성계정 서비스의 GenAI Observabili
AI AgentAI/MLAWSMLOpsSecurity
Part2: 삼성계정 서비스의 Agentic AIOps, 운영환경에서 Multi-Agent 시스템으로 RCA 자동화 하기
이번 포스팅은 삼성전자 서비스의 핵심, 삼성계정 서비스에서 서비스 운영에 실질적인 문제를 해결하는데 GenAI를 어떻게 활용하는지 소개하는 2부작 시리즈 포스팅입니다. 사례가 AWS 기술블로그를 통해 세상에 알려질 수 있게 도움주신 모든 분들에게 감사의 마음을 전합니다. Part 1: 삼성계정 서비스의 AI SecOps – Multi-Agent로 진화하는 보안 위협 탐지 Part 2: Agentic AIOps – Multi-Agent 시스템으로
AI AgentAI/MLAWSDevOpsMonitoring
Agent 로 최적화 하는 EKS 운영: AWS DevOps Agent + K8s Operator로 MTTR 줄이기
Amazon Elastic Kubernetes Service(Amazon EKS) 환경에서 워크로드를 운영하다 보면, Pod의 OOMKilled 종료나 IP 고갈로 인한 생성 실패 등 다양한 장애 상황에 직면하게 됩니다. 이러한 장애가 발생하면 엔지니어는 Pod 로그 수집부터 Kubernetes Events 추적, 노드 시스템 로그 확인까지 반복적이고 시간 소모적인 트러블슈팅 과정을 거쳐야 합니다. 특히 야간이나 주말에는 대응 시간이 길어지고,
AWSDevOpsKubernetesPerformanceSRE
지능형 Physical AI 구축: Strands Agents, Bedrock AgentCore, Claude 4.6, NVIDIA GR00T, Hugging Face LeRobot으로 엣지에서 클라우드까지
이 글은 AWS Open Source Blog의 “Building intelligent physical AI: From edge to cloud with Strands Agents, Bedrock AgentCore, Claude 4.5, NVIDIA GR00T, and Hugging Face LeRobot by Arron Bailiss” 게시글을 번역한 글 입니다. 에이전틱 AI 시스템은 디지털 세계를 넘어 물리적 세계로 빠르게 확장되고 있으며
AI AgentAI/MLAWS
네이버 클라우드 플랫폼
2026-03-23 · 4개월 전
[모집] 7년 연속 최대 9,600만 원 지원 중! 핀테크 기업을 위한 금융 클라우드 지원 사업 (~4/13)
안녕하세요, 누구나 쉽게 시작하는 클라우드 네이버클라우드 ncloud.com입니다. 돈과 개인정보를 다루는 금융∙핀테크 업계에서는 보안이 정말 중요한데요! 혁신적인 서비스를 개발하기 위해선 믿을 수 있는 안전한 클라우드 환경이 꼭! 필요합니다. 하지만 중소 핀테크 기업이 보안 요건이 충족된 클라우드 인프라를 구축하는 건 쉬운 일이 아닐 수 있습니다. 그래서! 네이버클라우드가 알려드립니다. 7년 연속 네이버클라우드가 함께 하는 한국핀테크지원센터
AWSInfraSecurity
네이버 클라우드 플랫폼
2026-03-23 · 4개월 전
[네이버클라우드 아카데미] 영남대학교 SW중심대학과 함께한 <정보보안 과정> 돌아보기
안녕하세요! 누구나 함께 시작하는 클라우드 네이버 클라우드 플랫폼 ncloud.com입니다. #네이버클라우드 #네이버클라우드아카데미 #영남대학교 #SW중심대학 #NCP-Security자격증교육 지난 2월, 영남대학교 학생들과 함께한 네이버클라우드 아카데미 정보보안 과정이 5일간의 집중 교육을 통해 성공적으로 마무리되었습니다. 단순히 이론을 암기하는 시간을 넘어, 실제 해킹 시나리오에 대응해보고 NCP-Security 자격증 취득에 도전했던 뜨거
AWSDevOpsSecurity
네이버 클라우드 플랫폼
2026-03-19 · 4개월 전
[가이드북] 2026년도 제조AI특화 스마트공장 구축지원사업
안녕하세요, 누구나 쉽게 시작하는 클라우드 네이버클라우드 ncloud.com입니다. ✨✨✨ 네이버클라우드 제조 AI 가이드북 시리즈 올해 제조 AI 특화 사업 신청이 이번주부터 시작됩니다! 2026년도 제조AI특화 스마트공장 구축지원사업이 3월 19일부터 접수를 시작하는데요. 이 사업으로 무엇을 얻을 수 있는지, 네이버클라우드와 함께 해야하는 이유는 무엇인지, 어떻게 신청해야 하는지를 정리해 드리고자 합니다. 제조 AI 특화 사업이 무엇인가요?
AI/MLAWSBackend